“是——什么?”哈利愕然地看着邓布利多。他调皮地眨了眨眼,无声地比着口型:时间转换器。

哈利震惊得说不出话。但邓布利多似乎从他的表情中读出了答案,他的声音重新恢复了沉稳和镇定,用正常的音量问:“你们见到了伏地魔?”周围的人被这个问题吓了一跳,他们同时停止了往前挤的动作,目不转睛地看着邓布利多和哈利。

哈利发现福吉的眼睛瞪得像牛那么大。

“是的!邓布利多校长,我们见到了伏地魔,他早在几个月前就复活了!就是他计划了今晚的阴谋,还有——”哈利突然想起来什么,“亚克斯利!是他修改了门钥匙奖杯的目的地!”

涌过来的人再一次不安地骚动起来,波及的范围更大,周围几百个人同时吸了一口气。

“你确定?”福吉像是蛮牛一样冲过来,死死抓着哈利的衣领,唾沫横飞,“你确定?海普呢?菲利克斯·海普呢?他做了什么?”

“他救了我们!”哈利恼火地大声说。

“所有人也都活着?”福吉鼻孔喷着粗气问。

哈利突然很不想回答福吉的问题,但他看到了人群中的韦斯莱一家和格兰杰夫妇,他们的眼睛闪烁着恐惧和希望的光芒。于是他大声说:“没错!罗恩和赫敏都活着,他们都好好的!除了那个食死徒,我不知道他是不是死在战斗的余波中了。”

格兰杰太太尖叫了一声,随即晕了过去,韦斯莱太太稍好一些,只是大声抽泣,她们的亲人在旁边轻声安抚。

“请庞弗雷夫人过来,”邓布利多沉声说,他抓住哈利的肩膀,福吉的手像触电一样松开,“这里有一些人需要治疗。米勒娃,帮我照看一下格兰杰夫妇。”

麦格教授点了点头。

这时海格挤了进来,小天狼星和卢平跟在他身后,顺着海格走过的巨大空隙也来到哈利面前。

“你受了伤?哈利,你受了伤?”小天狼星想从哈利的身上看出点什么,但哈利浑身脏兮兮的,像是在泥土里滚了半个小时。他什么都看不出来。

“没什么事儿,”哈利小声说,“只是几个钻心咒……”

“嘶!那可是钻心咒!”小天狼星叫喊起来,“你怎么不早说!”他瞪着眼睛朝哈利发脾气,哈利却觉得心里暖洋洋的,接着小天狼星试图把他抱起来。