掀开帐帘，张济环顾四周，见天上残月如钩，星空闪烁，夜幕如海水般笼盖四野，哪里有什么山火？他叫来亲卫，亲卫便指给他看，原来是在为栅栏的死角挡住了，在山林远处与地面靠近的地方，隐隐有一点红点，稍不注意，便会误以为是有一颗星辰为山峦阻挡，故而放出了点点余辉。…

张济久经战事，很快看出这山火离自己越有十余里，而且火势正在不在蔓延，只过了一刻时间，那火点就逐渐扩散，像是一团蓬草了，天边也渐渐有一片为其点亮，将夜幕烘托成冉冉的粉红，他不禁诧异道：“竟有这么大的山火？”

如此难得景象，士卒们也都相继被同袍叫醒，出来观看，军营中三五成群，对着火红处指指点点，几乎所有的军士都为这山火惊醒了。这时杨奉前来求见，对张济说：“这定是陈冲拖延时间的计策。”

张济这才反应过来，山火燃烧，而山道又狭窄，如若山火不熄，他们便只能止步道中，直到熄灭为止，只是这样一来，便违背皇甫嵩所定的刻不容缓之策了，他颇为恼火地问道：“那我该如何呢？”杨奉为之哑然，如此山火，已不是人力所能扑灭的了，他们也只能眼见山火纵横。

一夜过后，大部分士卒们都回营歇息了，山火还在燃烧，只是随着太阳升起，火势反而变得更大，浓浓的黑烟在天幕来回翻滚，东风又劲，以至于山火正熊熊向北山处靠来，而空气中弥漫着灰烬的焦糊味。

张济只能让士卒轮番砍伐北山东面的密林，防止火势蔓延。此举虽然成功，但他们仍止步北山整整三日后，方才继续向东前行。一路走来，左右皆是荒废的黄土与炭木的残骸，往日还有蛙鸣的时节，如今连鸟声也都消失了，士卒们见此场景，小心翼翼地走着，虽然已看不见火光，但脚下却好似还有燃烧的余温，白波军士都颇为畏惧，私下里说：龙首守城，能烧百里为赤地，与之为敌，实不知如何胜之。

他们终于走到离石城下，此时已是黄昏，张济在大军前阵，正见西门上，两面青色的旗帜仍在飘扬。于是他派侄子张绣到城前喊话，看能否瓦解城中士气。

张绣身骑一匹白马，只身到离石城墙之下，仰望着城楼高声道：“朝廷北中郎将张济之侄，军司马张绣在此，请陈龙首答话！”

他又如此高呼几声，只见城墙上一片骚动，一披甲男子从墙边探出头来，他向下与张绣对视一眼，很快便说出话来，声音不大，但分外有穿透力，张绣清晰地听他道：“大汉并州牧陈庭坚在此！若张司马有什么客套话，便不必说了，若是张司马要弃暗投明，我倒是欢迎。”

说罢，城上的人都笑了起来，一时间纷纷扰扰，让张绣脸色颇为难看，等清静下来，张绣才继续道：“龙首不畏死，我历来是知道的，但如今龙首却不顾城中百姓生死吗？如今韩暹、杨奉两位大帅以大义投诚朝廷，助我军平定上郡，兵临离石，皇甫公又自河东出兵，包围安邑，龙首固然智识惊人，此刻也满盘皆输了，何故仍螳臂当车，落个满城涂炭呢？不如早降，以龙首之才，太师必厚待礼遇，请龙首三思！”…

话音刚落，就听得上面又是一阵笑声，只听城上人回道：“我陈庭坚乃是堂堂男子，怎会软骨做降人呢？”他又道：“我城池严固，兵食有余，东西各有强援，又可谓攻者自劳，守者安逸。我陈庭坚守城，从未有破城之时，怎会向尔等投降？我还担心你们，虽不知你们如何说服韩暹杨奉，但如此反复之小人，一旦尔等攻城不下，我外援抵达，他们又将如何作为？到时候，恐怕尔等凉人都会血洒并土，再回不去了！”