很累，床很舒服，像有催眠的魔力，王耀很快昏昏沉沉地睡着了，睡梦中依然不安地皱起眉头。

从疲劳中醒来，王耀一时弄不清自己在哪里，天花板上的装饰画是他从没见过的。然后，记忆一点点回到脑海，他动一动仍然酸痛的身体，身上盖着暖和柔软的被子，衣服被脱掉一些，衬衫的扣子也解开几颗，颈边放着冰袋。侧过脸去，看到阿尔站在窗边的背影，夕阳映着他的金发，发出一波波光泽。

“我睡着了？”王耀出声问，发现自己嗓子哑了。

“睡得好吗？你发烧了。”阿尔转过身，笑着对王耀说。

“现在几点了？”王耀想起自己没有回怡和洋行，不知道亚瑟会如何生气。

“不用担心，我会替你解释。”阿尔笑着插起双手。

王耀虚弱地从床上撑起身体，慢慢走到阿尔身边：“劳烦你了。”

“顺便告诉你一个秘密，”阿尔凑到王耀耳边，“我不是亚瑟的表弟，我是他父亲的私生子。”

王耀吓得一抖，死死盯着阿尔的眼睛。

“对，我是个私生子，是老头子的美/国情妇生的，柯克兰家的合法继承人之一。”阿尔讲述，“怕我将来闹分家毁了柯克兰家的产业，所以老头子希望我能跟亚瑟一起整治家业，对外就宣称我是亚瑟的表弟。”

“那你是怎么想的？”王耀忽然觉得知道这个秘密的自己处于危险的境地。