钥匙放在邮箱里, 通往院里的门大开, 两个行李箱孤零零地靠在墙边，屋内空无一人。看样子他们没呆多久，也不知道有没有放置窃听器。

菅原美波抱住沙发上的靠枕, 倒在了榻榻米上。身体还没侧躺, 她就睡了过去。

一觉醒来, 屋子里金灿灿的一片，好似飘荡着碾碎了的金屑颗粒织成的薄纱。有那么一瞬, 她以为自己已进入了天国。

然而黄昏, 更是逢魔之时, 停滞之刻。

菅原美波感到自己像是行尸走肉, 没有动作，让自己沉浸在这片残阳中。在天色暗下时, 她才因肚子发出叫声, 缓慢地爬了起来。

冰箱里当然空空如也。换上常服后出门, 找到了附近的商店街。

中华料理店里人来人往，菅原美波坐在角落一隅，大口吞下洒满了小葱的鸡蛋炒饭。

在纽约的第一餐也是在唐人街里，开车来机场接她和妈妈的是一位留着小胡子的中年男人，fbi雇员。

三人在唐人街的一家串串香店坐下，于阴雨连绵的这日围在一个热腾腾的锅旁，据那个男人说，这是“火锅”，吃火锅意味着“红红火火”，是美好的意思，希望她们在纽约能过上这样的生活。

后来，她们的确过上了“红红火火”的生活，但却是不同的意味。

为什么会变成这样……想到这些，哪怕站在门口，菅原美波也不想进屋。

将购物袋扔到门口，她双手高举，做了简单的拉伸，之后迈出了脚步。

高岛礼问她有在做什么运动，不过是平日跑步，隔三岔五上一次拳击课。

星星点点的灯光点亮了建筑，除了没有河流外，这里很像是中学时住过的地方，两级台阶连接的高坡，好似能望见远处风景。