“很大一只啊。”欧文说道，“这是冯·霍恩海姆小姐的猎物吗？”

“嗯，”莱纳斯回答道，“我拜托她弄一只来。”

“看起来很不错。”欧文说道，“您是想用它做什么研究吗？”

“我毕竟是个医学博士。”莱纳斯笑着说，“这些东西是每一个医学博士求之不得的东西。”

欧文转了两圈，笑了笑，“我倒是有个问题，拉普兰先生。”

“叫我莱纳斯就好了。”莱纳斯说道，从口袋里摸出了一小瓶药剂，在手里捂热，准备打进这只不断挣扎的翡翠鸟的体内去。

“嗯，莱纳斯，”欧文说道，“请问，莱纳斯·拉普兰，是我所知道的那位莱纳斯·拉普兰么？”

莱纳斯迟疑了一下，然后用玻璃针管将药剂抽了进去，扒开翡翠鸟翅膀根部的绒毛，将药剂推了进去，麻醉剂逐渐起了效果，翡翠鸟翻起了白色的眼皮，然后沉睡了过去。

“是。”莱纳斯轻声说道，“我是莱纳斯·拉普兰。”

他转过了金黄色的眼睛，平静明澈如日光下的湖泊，古屋中淡淡的灰尘烘托出了他的轮廓，仿佛转瞬即逝的孤灯，又仿佛阴云之夜暗淡的星辰。

“他们说你是个十恶不赦之徒。”欧文轻声说道，绕着翡翠鸟转着圈，“因为魔鬼的诱惑而从圣职者中堕落。”

莱纳斯轻轻地笑了一声。

“也许吧。”他打开笼门，将里面的翡翠鸟拖了出来，然后试图将它背到另一个房间里的大桌子上去，欧文伸出手，帮他拽着翡翠鸟的脚。“圣职者。”莱纳斯垂下了眼睛。

“欧文·多弗莱斯，你信仰神么？”莱纳斯轻声问道。