“是我希望知道的，我不希望一无所知的被保护，我也不喜欢那种默默无言的暗地里的保护，我有知情权。”

“知道太多对你没有好处，因……”

“男人，”星野寻打断了川端康成的话：“你的名字叫做傲慢。”1

雨声淅沥。

虽然被打断了话，但川端康成没有生气，他转而问道：“你喜欢莎士比亚？”

“一般，只是有所了解。”星野寻说道。

星野寻刚刚那句“男人，你的名字叫做傲慢”，其实就是莎士比亚在《哈姆雷特》里那句“女人，你的名字叫做脆弱”的梗（翻译版本不一样，在这里用了这个版本）。

所以虽然是听起来很粗暴地打断，但也不会让人特别生气。

“哈姆雷特死去的父皇变成鬼魂向他讲述了他被兄弟杀死的经历，而且他的兄弟现在正在王座之上。所以哈姆雷特发誓要为父亲复仇，杀死现在的国王。”川端康成说道。

星野寻没有说话。

“森医生继位已十几年了，十几年前前任首领的鬼魂的确出现过。”川端康成继续说道。

“中也先生没有和我说过这件事，我也不想听这件事。”星野寻说道，“我现在属于港黑，我的首领是森先生。”

川端康成静了静，“我明白。”

“你也应该明白现在的港黑很好，现在的横滨很好。”星野寻说到这里后沉默了一阵子，接着说道：“我的父母是在我小时候被港黑的人杀掉的。”

“……我很抱歉。”川端康成低声说道。

“你应该抱歉。”星野寻说到这里时提高了声音，“你应该对此感到抱歉，你更应该对刚刚你对我说的感到抱歉。”

川端康成没有说话，车里又陷入了沉默中。

“我很抱歉。”他说了这句话。