“胡安娜·拜格雷尔。”希卡利开口，声音沙哑不堪，像钝锯子锯木条般喑哑刺耳，令人浑身不适，“船长女士，我记得只邀请了您一个人。”

胡安娜比了个手势，“不妨事，他们都是自己人。”

“我理解您对自己安全的担忧。”希卡利用食指敲打着自己的膝盖，“要是换成我，我恐怕也要带几个人来才放心。但是今天这桩生意非比寻常。我不希望有除你我之外的第三个人知道此事。”他抬起死气沉沉的双目，凝视沙发背后的两个年轻人，“即使他们忠诚不二，守口如瓶。”

那苍老的、不带恶意却使人胆寒的视线让阿洛伊斯打了个哆嗦。他看看胡安娜，又看看约书亚，发现后者紧皱眉头，表情十分不悦，仿佛面前的不是希卡利，而是一盘花椰菜。

“唔……”胡安娜沉吟片刻，“好吧。”她转过头道，“你们先出去吧。让我单独和老希卡利聊一会儿。”

约书亚道：“那我们在门口等您。”他的语气毕恭毕敬，好似自己真的是个尽忠职守的保镖。

“不用。”希卡利说，“等待就是无意义地浪费时间。来到新威尼斯，不好好享受怎么成呢？白影赌场里有不少新鲜玩意儿，一定能满足二位。”

他说这话等于是把约书亚和阿洛伊斯往外面赶。杀手越发不悦了。“船长，我们听您的吩咐。”

女海盗摇头：“算了，你们去赌场里玩玩也好。等我们谈完就联络你。”

约书亚颔首，扯扯阿洛伊斯的袖子，一同退出球状密室。

金属大门打开又合上。密室中总算只剩下胡安娜和希卡利两个人。船长靠在沙发上，换了个舒服姿势，懒洋洋地说：“好啦，现在只剩咱们俩了。有话快说吧。我也讨厌无意义地浪费时间。”

希卡利勾起嘴角：“船长真是直截了当。”他从沙发后面拿出一个小巧的银色盒子，小心翼翼地放到茶几上。盒子朴实无华，没有一丝花纹或点缀，让人无从猜测里面放了些什么，只在盒盖上嵌着一枚密码锁。

男人按住盒子：“今天请你来，就为了它。”

“是要送给我吗？我可真高兴！”胡安娜开玩笑道。希卡利却没笑，这让女海盗有点自找没趣。“里面装了什么？”她闷闷不乐，“先说好，毒品这东西我绝对不带。”

“不是毒品。”提到盒子里的东西，希卡利幽邃的双眸中泛起了亮光，如同即将熄灭的灰烬中闪烁的火星一样，“这里面装着一个大秘密。”他压低声音，“谁得到了它，谁就得到了银河系。”

胡安娜一怔：“该不会是本《时间简史》吧？”

这次希卡利笑了。“不，我亲爱的船长女士，我尊敬的‘疯女王’胡安娜，这秘密之大超乎您的想象。它可以颠覆整个银河系的政治格局。得到它的人将成为人类永恒的支配者。”男人发出嘶嘶声，“而您所要做的，就是把它安全地送到买主手上。”