有人的手臂上开始长出脓包，有人开始感觉自己的脑门开始发烫。一个手臂上长出脓包的独眼海盗摇摇晃晃地站起来，他踩上船舷，就要跳进海里。同船上的海盗伸手拽住了他。

“你他妈眼瞎了吗！”

独目海盗破口大骂。

“老子下海洗个澡，关你屁事。”

“洗个见鬼的澡！”同船的海盗大声地骂了回去，他们一把将这家伙拽了回来，“你大爷的欠老子酒钱，想赖掉？”

离他们不远的地方，海面上，古圣火还没有烧完，暗红的火光照着这些怒骂着的海盗们。他们将船停在港口之外，嬉笑怒骂，仿佛死亡还没有将他们笼罩。

三艘幽灵船，一艘地狱使船停在距离他们不远的港口中，查尔斯站在幽灵船上。

他抓着栏杆，看着火光中或立或坐的海盗们。

“嗨！”

霍金斯船长也站在船头，他用力地朝码头上挥手，却不是和查尔斯。

查尔斯顺着他打招呼的方向看去，在火光中看到了站在码头上的黑发女人，他微微一愣。

十二月的海风冷得像刮进骨头缝的刀子，在风中不知道哪条海盗船上，有人打头扯着嗓门放声而歌：

“我们不畏死亡——宁愿与敌人战死一处，

尽管，死亡甚至比休息更加无趣。

来吧，听天由命，我们攫取了生中之生，

如果倒下——谁在乎是死于刀剑还是疾病”[2]