翦长春道：“喂，我问你，你当真是猎户吗？”

轰天雷道：“我们世代相传，都是打猎为生的。”

翦长春道：“你是猎户，应该胆子很大才对，要不然如何能猎野兽？为什么见了我们却是这样害怕？”

轰天雷讷讷道：“我，我从来没有见过官儿，我，我觉得官儿比野兽还要可怕。”话中有话，在他心里想道：“你们这些鞑子官，本来就是一群野兽。”可是他装得傻呼呼的，甚为切合一个未曾见过世面的穷小子身份，翦长春怎知他是在心里骂他，反而给他逗得乐开了。

翦长春哈哈一笑，忽地皱起眉头，盯着轰天雷问道：“你既然是猎户，为什么不带钢叉？也没弓箭，你用什么打猎的？”

轰天雷道：“我只靠一双手捕捉野兽。”

翦长春眉毛一扬，说道：“哦，原来你会武功？”

轰天雷道：“我只有几斤笨气力，哪懂武功？”

翦长春喝道：“哼，你这小子竟敢当我的面说谎！”

轰天雷作出惶恐的模样，说道：“我怎敢在大人面前说谎？”

翦长春“哼”了一声道：“你说你不会武功，如何又能凭一双手捕捉猛兽？”

轰天雷道：“我捉的不是猛兽，只是一些不会咬人的小动物。现在是严寒的季节，大雪封山，食肉的猛兽是十九不会出现的。只有一些食草的小动物，好像野兔、山鸡、梅花鹿之类：有时会出来觅食。我捉的只是这些比较驯良的动物。”

翦长春道：“梅花鹿和野兔也跑得很快，你若不会轻功，怎能捉它？”

轰天雷道：“我用绳圈捕它。”

用绳子挥出，打成圈圈，套住野兽活捉回来，这是一般猎户都会的本领，称为“绳圈捕兽”。高明的猎户，连凶恶的山猪野牛之类的猛兽，也能用绳圈捕捉回来，捕捉野兔梅花鹿之类的驯良动物，那是微末之技了。绳子虽然也属一种工具，和钢叉、弓箭之类的工具却是大有分别，是以在猎人的习惯说法，用绳圈捕兽也可以说成是只凭一双手的。

翦长春疑心未释，说道：“好，那你露一手绳圈捕兽的本领给我看看！”

轰天雷道：“大人，你叫我在这破庙之中，如何去找野兽？”