第310页

大清药丸 南方赤火 1059 字 2022-10-18

《北华捷报》办得红火,最近新出副刊,名为《船务商业日报》,顾名思义,专报航运和商务新闻。

这篇关于义兴船运的报道,更是占了副刊的头版,真不知道他们怎么审的稿!

《北华捷报》主笔亚瑟·康普顿先生啜着红茶,礼貌笑道:“我们的报馆是中立机构,并不会因为谁捐款多,就向着谁。况且本人友情告知,近年来我们的收入主要来源于散客订阅——在下不知,一篇关于华人船商的报道,为何会与美国旗昌洋行有利益冲突,以至于惹得经理先生亲自来访呢?”

金能亨经理听着对方那刻意拗出来的标准牛津腔,简直心烦意乱。再看看他办公桌上的红茶——英国佬真是一个小时都离不开红茶。这红茶铁罐倒是挺别致,上有精细手绘花鸟,牌子他也听说过,叫“博雅”。

金能亨冷冷道:“这篇颠倒黑白的报道是谁写的?我要亲自见见他。”

康普顿先生拿起桌上另一份完整报纸,仔细看了看文章署名。

“ec班内特……听起来像个年轻作家的笔名。难道您认识?”

“听起来——听起来?”金能亨简直要炸了:“你们的发表文章之前,不花一分钟时间认识一下作者?”

“有这个必要吗?”康普顿先生耸肩,“很多人出于种种考虑,会匿名给本报投稿。只要内容质量足够过硬,我们都会择优发表。你知道,有时候撰稿人的名气和身份会影响编辑的判断,而匿名发表更可以保证,稿件的质量是我们唯一优先考虑的因素……”

康普顿先生嘴里说着官样套话,心中却默默思忖。这个陌生的ec班内特,虽是第一次投稿,但文笔很老道,写出的新闻真实可信,显然经过了深入的实地调研和考察,费了不少心血。

并且他深谙《北华捷报》的风格和特色,写出来的文章完全符合主笔们的口味,也非常了解这份新办副刊的纲领。稿件寄过来,甚至用不着太多的词句修改,基本上是原稿直接付印。

这人肯定和报馆颇有渊源。

康普顿先生也有过猜测。难道这个ec班内特是他手下的某个实习生?是某个他经常合作的撰稿人?

可是他暗地里旁敲侧击,问了一遍,发现谁都不太像。

上海租界里洋人不多,各种圈子互相重叠。若真有这么一个才华横溢的年轻人,那就像布袋里的锥子,迟早露出尖来。可康普顿先生惊讶地发现,这位ec班内特先生,竟然真的无迹可寻。

难道……是懂英文的华人?

不可能。多年的笔耕经验带给他准确的直觉。ec班内特的遣词造句,对俚语和典故的运用,以及字里行间展露出的立场倾向,是如假包换的英国人无疑。