而今日，能在一百五十年前的晚清时节，过一个有蛋糕有奶油有蜡烛的生日，林玉婵喉头有些失语，不知该感谢谁。

她忘记吹蜡烛，低声说：“谢、谢谢各位……”

常保罗肃然起立，端起一张写满字的纸，抑扬顿挫道：“贺寿小令三首，请林姑娘赏光品评……”

苏敏官、容闳和老赵窃笑起来，不用说，想到保罗早年的糗事。常保罗脸皮一红。

不过大多数人不知往事。徐建寅满目期盼，双手托腮，等着听诗。

“记得前时……又是今年事……人如醉……”

平心而论，写得真不错。至少水平比四年前没退步。

要知道常保罗近年专心赚钱养家，已经极少划水偷懒，绝无上工时间构思小令投稿报社的行为。如此疏于练习，还保持了原来的水准，大家纷纷鼓掌。

吃到一半，忽有信差叫门。

奥尔黛西小姐深居简出，不来凑中国人的热闹。但是送了林玉婵一副开了光的银十字架，作为生日礼物。

林玉婵笑着谢了，在胸前比划一下，就不戴了，珍而重之地装到首饰盒里。

“等等，还有呐。”信差笑道。

居然是一副小型油画。土山湾孤儿院的油画课开了两年，培养出一批有绘画天赋的孩子，除了绘制高端茶叶罐、给江南制造局翻译馆绘制插画，不时也接点私单，给在沪洋人绘制肖像、给教友提供圣像之类，俨然已能自给自足。近来孤儿院搞感恩活动，捐款超过一定数额的金主，不论华洋，都让孩子们绘了一幅小肖像，作为回馈。

众人纷纷撂下筷子，围上去看——

“哎唷，像那个西人圣母，怀里缺个孩子。”

“把林姑娘画老气了。”