他忽然又注意到什么：“阿妹你看，这几个词什么意思，是不是妇科？”

加州是蛮夷暴发户之地，虽然金矿一大堆，但连个正经大学都没有。无怪当地人不知妇产科，生孩子都留在家里，跟中国一个样。

可是新英格兰又不一样。在纽约妇幼医院的科室指南里，明确有个“obstetrics and gynelogy”。

这几个词，即便对于普通美国人来说也属于陌生。苏敏官不太确定，拦住一个留着uttoncho胡须的男医生询问。

那个医生看到长椅上的林玉婵，眼睛直接亮了。

“会讲英文？太好了，想让您的太太来医院生产？”他热情地跟苏敏官握手，用带德国口音的英语说，“来自中国，难得难得，即便是美国家庭中也极少见到如此开明的男士。他们宁可请一群资质欠缺的18世纪产婆在家里当啦啦队，然后自己煎熬得满院子乱转，也不肯接受专业医师的产科服务……我的学生已经半个礼拜没遇到新病人了，再这样下去技巧要生疏了……哈哈，您放心，并不是把您太太当试验品。在下有多年的产科教学与手术经验……”

苏敏官微微皱眉，半推半就被他请进办公室。

墙上贴着这位科勒教授的履历。他仔细研读，发现确是欧洲名家名校出身，奖章勋章一大堆，近年来美国扶贫，进行巡回讲学。

“对了，如果你们……那个……我想知道……”

科勒教授忽然想起什么，吞吞吐吐，问苏敏官。

苏敏官拉开包，亮出结婚证书副本。

科勒教授看到康涅狄格州哈特福德市政厅签署的文件，不太确定，跑出去请教了医院的法律顾问，才眉开眼笑回来。

“那就好，咱们接着说。”

只有已婚夫妻才有资格在医院挂号生产。否则只能自己偷偷在家里。科勒教授虽然热情，也不敢给自己招惹法律纠纷。

“没有进行过产前检查？——放心，这里是教学医院，有社会捐款和政府补贴，不会让您倾家荡产……能让我看看您的太太吗？只是评估一下生产难度……别介意，只是小小的触碰……”

林玉婵被晾在一边，此时才被那科勒教授请进来。