第224页

本来以为这次导演应该满意的吧?岂知佛里德看完片花之后,还是能找到一些细节上的毛病,随即将翻译叫来,指挥着所有龙套又拍摄的一遍。

光是这短短十分钟,即便是上了电影,最后被剪辑的只怕就剩一分钟不到的戏份,在佛里德的要求下,一遍又一遍的重复拍摄着,一连拍摄了十几遍后,佛里德仍是直摇头。

“那个小摊贩!”翻译听完了佛里德的要求后,立刻又拿着扩音器指着一个扮演小摊贩的龙套道,“你要表现出小摊贩的样子,叫卖的时候要尽量抬高一些音量,同时还要表现出小人物的卑贱心态!”

“我草!”那小摊贩这时立刻将摊位上的东西踢翻,“麻痹的,不就是露个脸嘛,还这么麻烦,老子不拍了!”

这些龙套开始还有一些好奇心态在作祟,从来没拍过戏,以为好玩,还能容人佛里德的挑剔,但是这些人平日里都是除了自己老大,就连父母的话都听不进去的主,容忍到拍了十几条,已经是极限了。

现在佛里德还是不满意,随着扮演小摊贩的龙套一声叫,其他龙套头也开始附和起来,纷纷开始叫嚷着要罢演。

倒是钟彬越演感觉越好,至今十几条中,除了前两条佛里德对他的表情有些不满意,后面的钟彬已经越来越自然了。

钟彬见状连忙占到一个台子上喝道,“都他妈嚷什么?明哥还没发话呢!”

剧组的人见几百人一起闹事起哄,也着实吓了一跳,这个翻译是今天才从美国赶来的,一直都是佛里德的御用翻译,不了解情况,以为沐思明是负责找龙套的,立刻冲着沐思明道,“你看你都找的是什么人?还能不能演戏了?不能都乘早走人,别在这丢我们中国人的脸!”

“麻痹的,你他妈怎么和明哥说话呢!”钟彬本来还想帮着劝自己的手下,听翻译这么一说,立刻指着翻译骂道,“你他妈不想活着出边城了是不?”

钟彬这么一叫嚣,其他本来就心有怨言的龙套们,立刻蜂拥而上,将翻译围在了中间,开始推搡着。

就是到了这个时候,这个翻译都是一头雾水,不知道这些龙套之前是干啥的。

沐思明这时站起身来,走到人群中间,拿过翻译手里的扩音器,“都做什么?人家说的有错么?既然你们决定来演戏了,就要对剧组负责,认真的演好,如果演不好,不就是给中国人丢脸么?”

翻译本来以为沐思明过来是找事,没想到沐思明却帮着自己说话,感激地躲在沐思明的身后。

第175章 片场风波(二)

沐思明都如此说话了,东海的兄弟只好散开,这时佛利佛也站起身来,将翻译叫来,说了几句话后,翻译立刻对众人道,“导演说了,今天就先拍到这里,辛苦大家了,一会的盒饭每个人多加一份鸡全翅,导演请客!”