2004年是中国传统的猴年，经历了上一年的平淡之后，无论是国内外足坛均有如孙大圣附体一样，踩着筋斗云席卷全球，兴起了一浪高过一浪的热潮，掀起了新世纪的第一个风起云涌的橙红年代。

由法甲摩纳哥和葡超波尔图会师的欧冠决赛明显只是一道开胃菜，彻底打开了球迷的饕餮胃口。

两支在赛前不为人所看好的菜鸟球队，就这样一路将各路豪强斩于马下，也是让有色眼镜碎了一地。

最终，经验更丰富的波尔图在17年之后再次拿下了冠军，但夺冠背后的精彩故事似乎才刚刚开了个头。

两队的主帅都是年轻的少帅。

波尔图是41岁的穆里尼奥，这个24岁就退役的葡萄牙人，球员生涯可谓平淡如水；

退役以后，他那强大的执教潜质开始显现，很明显，他的教练天赋远在球员潜力之上；

穆里尼奥精通八国语言，从90年在国内的俱乐部担任助教开始执教生涯，担任过博比·罗布森的翻译，也在巴萨做过范加尔的助教，魔力鸟的战术思想和执教理念开始成形。

问鼎欧冠以后，穆里尼奥也被英超土豪切尔西相中，成为了老板阿布的座上宾，开启了一段自我又疯狂的岁月。

摩纳哥是35岁的德尚，作为前法国队长，他拿起教鞭以后，凭借自己的努力，也成长为欧洲最炙手可热的少帅；

在这场与穆里尼奥的巅峰对决中败下阵来，对德尚的影响也是比较明显的，走下神坛的他也开始经历了一段蛰伏的岁月。

欧冠过后，全球瞩目的欧洲杯开始上演。