陶氏化学加拿大公司的总裁名为柯雷德·穆恩，是一名五十多岁的强势中年人，接到秦时鸥的谈判申请之后他答应了，在圣约翰斯一家酒店进行谈判。

秦时鸥见到柯雷德之后开门见山地说道：“总裁先生，我不明白您为什么坚持在我们小岛上建厂，圣约翰斯有的是土地，您大可以选择其他地方建厂。”

柯雷德坚持说道：“我们已经拿到了建厂的手续，我们也买下了岛上的工厂，这些都是合法的，那我们为什么还要换地方建厂？”

秦时鸥无奈地说道：“可是你有没有想过，我们的小岛四周全是渔场，如果化工厂上了小岛，我们的渔场怎么办？我们整个镇子怎么办？”

柯雷德沉默了一下，说道：“我们有对你们小镇的补偿计划，甚至愿意在圣约翰斯为你们开辟一个社区，只要你们愿意搬迁。你只考虑了你们小镇，那我们公司呢？我们的投资怎么办？”

双方一个不愿意离开，一个不愿撒手，这样谈判陷入僵局，秦时鸥只能离开，抗议活动还要继续。

回到码头，秦时鸥准备上船，忽然听到一声清脆的喊叫声：“丝父！丝父！我来了！”

听到这叫声，秦时鸥诧异回身，看到一个小鹿般的身影轻快的跑了过来，一下子冲到他怀里，赫然是好多天不见的小徒弟威斯·布鲁斯。

壮硕的钢铁大亨迈着坚定的脚步走在后面，他微笑着看向秦时鸥，举起手打了个招呼道：“秦丝父，好久不见，最近可好？”

秦时鸥和乔治·布鲁斯握手，后者身边陪伴着一个中年妇女，这应该就是威斯的母亲、真正的钢铁大王卡耐基的后代，薇薇安·布鲁斯了。

果然，笑容温婉的妇女随后自我介绍道：“我是乔治的夫人、威斯的母亲，你可以叫我布鲁斯夫人，或者薇薇安，很高兴认识您，秦丝父。”

一家人都是一样的称呼，汉语的秦师傅，不过不知道被谁带坏，竟然发音全是秦丝父！

威斯现在的状态比刚认识他的时候要好很多，起码刚才他一溜烟跑过来，小脸是红扑扑的，而不是惨淡发白。

秦时鸥摩挲着威斯的脑袋带三人上了船，问道：“你们是来度假的吗？正好没有几天，就是我们中国人最重要的节日，不知道你们是否有兴趣参加？”

乔治笑道：“秦丝父，请你相信，我们非常希望能度过这样一个节日。可是事实上我和薇薇安的事情很多，这次来，是来带威斯来见您的，将他交给您……”

“不，这是回归师门！”威斯倔强的纠正道。