诸伏景光和贝尔摩得的谈话还没结束，反倒是赤井秀一收到了出乎意料的消息。

詹姆斯给他发了邮件，告诉他卡迈尔成功抓住了朗姆和他的手下拉姆斯，一个都没有放走。

这实在是个令人大吃一惊的消息。并不是说他不相信自己同事的能力，而是朗姆作为组织的二把手，竟然就这样无波无折的被他们抓到了手里，实在是让人忍不住怀疑，其中会不会有什么陷阱和猫腻。

赤井秀一对其他人示意了一下自己的手机，走到楼梯旁跟詹姆斯询问起了行动的详细经过。

两年前，当时还是莱伊的赤井秀一决定设局埋伏琴酒，却因为卡迈尔被假扮成老人的朗姆骗过，不小心泄露了他们的安排。

不仅导致琴酒的抓捕行动失败，还让朗姆知道了赤井秀一的身份。

那次行动对赤井秀一来说不过是一次失败，他本就打算在抓捕琴酒的计划完成之后从组织里撤离。虽说目标没有达成，但起码人完好无损地撤了出来。

可是卡迈尔把那件事视为自己绝无仅有的耻辱。因为自己的不成熟导致赤井秀一被牵连，甚至连女朋友宫野明美都死在了琴酒手里。

如果他当时能认出来，如果他没有那么不谨慎。如果他看出来这个独身出现在仓库里的老人有多么的突兀……后面的那些事情就都不会发生。

那个老人拄着手杖离开的背景被卡迈尔无数次从记忆里翻出来回看，生怕自己忘掉任何一个细节。

这次的抓捕行动中，曾经的猎人和猎物身份倒转。卡迈尔和朱蒂兵分两路，追赶着逃进商业街的朗姆，逼迫他向早已配合日本公安进行区域封锁的詹姆斯那里奔逃。