一面暗自感叹自家小姑娘的厉害，一面思索措辞。

不知是不是特意存了为难翻译的意思，他后面的回答篇幅尤其得长，语速又快，倒装句排比句双重否定句等复杂句式更是层出不穷。

至于那翻译后面能否全全解释清楚，这可不在张继科的考虑范围内。

·

秦墨一曾经听闻过来自坊间的传闻，素有“六边形战士”之称的龙队，唯一的缺点便是他的方向感。更有甚者，调侃起这位超级全满贯，都会说他是赢了冠军，丢了方向感；或者是，人的成功总会失去一些东西，比如马龙的方向感。

由此可见，马龙的方向感到底有多差。

至少当初秦墨一第一次听说的时候，她是不信的。但无风不起浪，迄今为止，所经历过的一切让她很难不去认同这一说法。

国乒男队夺下团体赛冠军，参与比赛的所有队员一齐站上领奖台，刘国梁作为主教练，捧着奖杯出现在队伍c位。

鲜红的国旗披在肩后随风轻飘，红黄相间的国乒队服喜气洋洋，五颜六色的花束馥郁馨香，欢喜之余，在国歌恢宏前奏响起之际，关注这一幕的全部国人目中皆沉静心中皆激昂。

不过，要在现场高升的红旗在哪呢？

看那。

马龙迷之自信地一指。

张继科：坚信不疑。

许昕：反正我看不清，你们说哪就哪吧。

樊振东：随大流。

方博：卖队长一个面子。

真是一个敢指一群敢信。

刘国梁：？给我整不会了。

马龙这一指，不单单混淆了台上几人，甚至连他们后面观众席上的观众们，也紧跟他们的步伐，看向了错误的彼方。