“我现在就给家里和这里的治安官写信。”

但是米兰达却又泼过来一盆凉水，“约翰公爵是洛伍德的校董，所以治安官很可能管不了。但是如果你只是给家里写信，或许还行得通。但是……”

“但是那样根本没法救斯嘉娃。”玛丽接过话来。她烦躁地转着那根琼斯夫人送给她的钢笔，一不小心把它掉在了地上。一个小小的羊皮纸卷从摔开的笔管里掉了出来。

玛丽疑惑地打开那个纸卷，发现上面写着一个地址：希腊大街34号。

这是什么意思？希腊大街34号，玛丽很肯定，她从没有去过这个地方。

早在琼斯夫人把钢笔送过来的时候，玛丽就怀疑这支钢笔是希斯克利夫买的，现在她更加肯定了这个想法。因为纸条上的字迹苍劲有力，更像是出自男人之手。

如果说，希斯克利夫送自己钢笔是为了督促她好好学习——虽然这很诡异。那么，钢笔里的纸条又是什么意思？

玛丽拿着那张字条反复琢磨着，紧接着她又发现，钢笔笔管里还有别的东西。

是一小卷钱，足有两百镑。

玛丽好像突然明白了些什么。这个字条，这些钱，是她的后路。

那天琼斯夫人临走前，曾经意味深长地对她说，无论她去哪里念书，都要相信，她不是独自一个人。还说，要好好保管这支钢笔，必要的时候它会派上大用场。