灶门炭治郎露出开朗的笑容：“嗯！那你也叫我炭治郎吧！还有，这是我的妹妹，是灶门祢豆子。”

少年介绍妹妹的时候还伸手顺了一下女孩的头发，深红色的眼睛里满是温柔。

青木泽看了眼闭着眼一副站着睡觉样子的女孩，好奇的指了指女孩嘴上戴着的东西，“那是什么啊？为什么要戴那个？”

“而且啊——你还没有告诉我，刚刚那个怪物到底是什么，为什么我打不死他……”青年拉长了声音嘀咕，又喝了一口汤。

灶门炭治郎“呃”了一声，他犹豫着开口：“那个，青木先生，虽然并没有说不能告诉别人，但是那种东西，其实不知道会比较好吧。”

“嗯？为什么啊？不知道不就没法对付了吗？”

“确实是这样！”炭治郎笑着抓了抓头发，“抱歉，我只是看到你忽然觉得，你不要知道比较好。”

青木泽：“？”

灶门炭治郎忍不住又看了一眼他的脸，不好意思地说：“因为阿泽看起来就是生活在非常和平的环境里的人，如果能够什么都不知道的生活下去的话，可能也是一种幸运吧……啊！但是这只是我自己的想法！如果你想要知道我也一定会知无不言的，毕竟就像你说的，知道的话确实可以避免这些。”

青木泽觉得他懂了，他得意地笑了两声，说：“嗯哼～我明白，谁让我长了一张这么好的脸呢，你会怜惜也是当然的！”毕竟85的外貌呢！

“啊……”灶门炭治郎眨了眨眼，虽然青木先生确实很好看，但是，他的意思不是这个。

青木先生周身的气息是非常平和的，好像待在他的身边就可以享受安宁的生活。而且，在他的身边炭治郎闻不到任何味道——灶门炭治郎倒是没有为自己灵敏的嗅觉感到烦躁啦，相反他很感激自己的这种能力，但是偶尔，身处没有味道的世界也会让他放松下来。

再加上青木泽的面孔也是十分温和的那种，完全让人想象不到他经历苦难的样子。

“不过，”青木泽自夸了一番后，忽然凑近了少年。他那双碧绿的瞳孔注视着炭治郎的，带着渴求地说：“我是吟游诗人（gleean）哦。你知道什么是吟游诗人吗？”

炭治郎瞪大眼睛。