“如果你答应在暑期去你姐姐家，让她好好管教你，我也不用让她忙碌到这个地步。你们没有见过面，她是为了我这个姑母才答应这件事……我不祈愿你成绩优秀，只希望你不会成为一个渣宰，孩子。”

“知道了，烦死了。”

贝尔奇不耐的挂断电话。

他身边还围着三个男孩。

一个棕发男孩——也就是几人中的老大，亨利冷笑两声：“看不出来，你还是个听妈妈话的乖孩子。”

胖子霍克斯跟着哄笑起来。

黑发男孩里奇坐在沙发的角落，态度冷漠的玩手机。

“我也不想，”贝尔奇立刻大声辩解，“但我妈说如果我再不听管教她就要强制把我送到青少年戒管所——哪怕从澳洲飞回来，我已经拒绝了离开德里镇，不能再让我那个不知道从哪儿冒出来的该死的姐姐回去。”

“是的，你不能出面，”亨利拍拍他的肩膀：“但我们可以——”

里奇忽然抬头：“我已经跟朱丽丝她们交待过……”

白金短发的男孩犹豫了一下：“这样会不会太过了？”

“你那个姐姐不是要转学吗？不过她都已经高中毕业，还来上学不就是要监视你的——想想你能忍受整日被一个严肃死板的成年人监视的滋味吗？她还会和你妈打小报告。”

“放心，朱丽丝她们下手有分寸——刀子都不会用，最多堵到厕所打几次，拍点裸照威胁……”

贝尔奇：“等等，那个裸照……”

“怎么？”亨利推搡他一把，“那种照片不会外传，就跟过家家一样玩玩就好，有了把柄她肯定会乖乖听我们的话——到时候让她跟你妈妈汇报什么都行。”

他怪笑道：“这种成绩好的乖乖女最好拿捏——因为她们除了学校里那些就没有别的娱乐活动了，随便吓一吓就行了。”

“而且，”里奇说：“后天的暗巷里有低肩乐队来演出。”