第57页

威尔逊医生这样安慰玛丽,他们在得到解脱。

这可真不是一个好的理由。

战争最初开始的时候,玛丽会忙里偷闲地想,她和希斯克利夫之间究竟算是什么样的一种关系,后来她也会想,新阿姆斯特朗的战场是不是又取得了胜利。

但是现在,她只会思考一个问题,那就是希斯克利夫是否还活着。

随着战火的不断蔓延,继续生命,已经变成了一种奢望。甚至许多死去的人都不能得到一口像样的棺材。他们默默沉睡在异乡的土地,陪伴他们的只有身上的制服和牧师的一把泥土。

这是一个难得的宁静夜晚,月亮被狼烟刺破,剩下半个残影,没精打采地挂在树枝上。希斯克利夫坐在战壕里,借着月光的残影,打开一块铜镀怀表。表蒙子早已经碎裂,时针和分针也不知道去哪了,唯独剩下最纤巧的秒针,孤零零横立在表盘上。

怀表的另一面上,是一帧小小的女子画像。画像上的女子约么十五六岁,正值最好的年纪。她的头发是所有人都不会讨厌的金色,皮肤雪白,眼睛蓝的仿佛北爱尔兰的内伊湖,嘴角上挂着一丝若有若无的笑容。她坐在蔷薇花丛中,穿着缀满花边的浅黄色长裙。怀表的背面刻着她的名字:凯瑟琳恩肖。现在,她应该被称作凯瑟琳林敦。

希斯克利夫是一个孤儿,他从来不知道自己的生日,也不知道自己的姓氏。村子里的人说,他是一个诅咒,注定不配得到爱。他们叫他,玛门2。

老恩肖先生将他捡回去,对他视如己出。从那以后他从玛门变成了希斯克利夫。

老恩肖先生有一儿一女,女儿是呼啸山庄这一带有名的美人,她叫做凯瑟琳。

希斯克利夫从不否认自己喜欢凯瑟琳,他爱她。但是凯瑟琳背弃了他们的感情,嫁给了画眉山庄的小林敦先生。嫁给了那个脸色常年苍白、身体孱弱、说话细声细气,但是十分富有、绅士、拥有整个画眉山庄的埃德加林敦。

所以希斯克利夫离开了呼啸山庄,他离开的时候,除了仇恨一无所有。他的目标很简单,也很明确,他要做出一番成就,然后回到呼啸山庄,告诉凯瑟琳,她选错了人。这个目标支撑着他熬过了伦敦塔3的日子,也支撑着他度过了第一次的英荷之战。凯瑟琳恩肖这个名字篆刻在他的骨头里,他注定忘不掉她。

假如他从来不曾遇见那个叫玛丽班纳特的女孩儿。

第43章 43

玛丽多少和凯瑟琳有那么一星半点的相像。她们都对淑女法则厌恶不已, 她们都热爱自由,她们都很固执。

但是这点相似之处并不足以让希斯克利夫对玛丽另眼相看,事实上, 这些相似之处都是在他认识了玛丽一年之后才发现的。他已经说不清究竟是玛丽像凯瑟琳,还是凯瑟琳像玛丽。