下船以前，那对刚刚成为父母的夫妻找到了玛丽，他们说，他们将用“玛丽”作为孩子的中间名。

这大概是今年圣诞节最令玛丽开心的事了。回家的第一天，玛丽就气势汹汹地赶往内瑟菲尔德庄园，去找希斯克利夫算账。可是走到一半的时候，她才想起来，希斯克利夫早就搬走了。他现在正住在贝尔庄园——一个月前，他买下了它。

于是她又继续气势汹汹地往贝尔庄园赶，却还是没找到人。最后还是好心的厨娘告诉她，希斯克利夫在马厩。

等到玛丽赶到马厩的时候，身上的气势已经没了一半，只觉得口干舌燥，想狠狠喝上几杯柠檬水。

然而等希斯克利夫拿着一根细长的马鞭从马厩里出来的时候，她又来了精神。

“你就是一个大骗子！你一直在骗我们。”

“他们说得没错，你就应该被拖在马车后面跟着跑。”

“你就是一个人渣、魔鬼、撒旦、路西法！”

第23章 23

玛丽竭尽所能从脑子里搜刮着骂人的词汇，直到一个词也想不出来了才停下来。

然而希斯克利夫听见这些话却不为所动，他甚至连眼皮都懒得抬一下，就说，“我很高兴你能认识到这一点，班纳特小姐。”